1
00:00:07,463 --> 00:00:09,425
<i>Buenos días a todos,
son las 7:20 p.m.

2
00:00:09,513 --> 00:00:12,158
Y escuche la estación de radio KKLA,
quién traerá las noticias de la mañana.</i>

3
00:00:12,733 --> 00:00:15,456
<i>Hoy se supone que el clima será
Nublado, pero...</i>

4
00:00:21,138 --> 00:00:22,438
No te conozco, ¿quién eres?

5
00:00:23,150 --> 00:00:25,106
- No te conozco.
- ¡Hola Maureen querida!

6
00:00:26,088 --> 00:00:29,119
- Estábamos juntos.
- Mi nombre no es Maureen sino Marie.

7
00:00:30,546 --> 00:00:33,613
Sí... bien.
cualquiera que sea tu nombre

8
00:00:35,481 --> 00:00:38,113
¡Dios!
Estuviste genial anoche.

9
00:00:39,682 --> 00:00:42,969
Dios...
¡Qué cosas me has hecho!

10
00:00:44,955 --> 00:00:46,819
- Estuviste genial, querida.
- ¡Oh, Dios!

11
00:00:47,631 --> 00:00:49,021
I...

12
00:00:49,696 --> 00:00:51,063
Disculpe...

13
00:00:51,094 --> 00:00:53,419
donde esta mi ropa

14
00:00:55,227 --> 00:00:58,927
¡Donde los dejaste!
Te los quitaste anoche.

15
00:01:00,273 --> 00:01:02,556
¡Nunca haría algo así!

16
00:01:03,618 --> 00:01:07,637
<b>"TABÚ V".</b>

17
00:01:08,193 --> 00:01:09,906
¿Qué tal si nos encontramos esta noche?

18
00:01:10,644 --> 00:01:11,944
¿Maureen?

19
00:01:13,025 --> 00:01:16,267
¿Podemos encontrarnos en casa de Donatello?
Te invito a cenar.

20
00:01:17,068 --> 00:01:20,363
mi nombre es marie
Maureen no.

21
00:01:22,039 --> 00:01:24,069
Ni siquiera sé dónde está "Donatello".

22
00:01:24,600 --> 00:01:27,025
Ahí es donde me enganchaste anoche.

23
00:01:27,938 --> 00:01:30,043
Vamos, ¿qué tal esto?

24
00:01:30,044 --> 00:01:31,344
¡Por favor!

25
00:01:32,308 --> 00:01:35,685
Nunca nos volveremos a ver.
¡Déjame en paz!

26
00:01:50,637 --> 00:01:52,496
Muy bien, Marie, cálmate.

27
00:01:53,416 --> 00:01:56,825
¿DE ACUERDO? Hemos discutido antes
pérdida de conocimiento y antes.

28
00:01:59,176 --> 00:02:01,610
¿Puedes decirme cuál era?
lo primero que pensaste

29
00:02:01,708 --> 00:02:03,650
cuando te despertaste
¿En la cama con ese hombre?

30
00:02:05,658 --> 00:02:07,438
Pensé antes

31
00:02:08,656 --> 00:02:10,581
si mi marido sigue vivo��.

32
00:02:11,294 --> 00:02:13,581
Si estoy en la cama con Eric.

33
00:02:15,425 --> 00:02:16,994
¡Oh hombre!

34
00:02:17,787 --> 00:02:19,564
¡Dios, me lo hizo!

35
00:02:21,840 --> 00:02:23,431
Dios, ¿en qué estaba pensando?

36
00:02:23,869 --> 00:02:25,406
Perdí el conocimiento.

37
00:02:26,387 --> 00:02:29,831
No sé como llegué aquí
en la cama con el

38
00:02:29,982 --> 00:02:31,742
y todo lo demás que pasó
oh dios

39
00:02:32,724 --> 00:02:35,925
Muy bien, Marie, cálmate.

40
00:02:43,890 --> 00:02:45,325
Me dijiste que te llamaba Maureen.

41
00:02:45,650 --> 00:02:46,950
¿Esto significa algo para ti?

42
00:02:48,120 --> 00:02:50,813
No... ¡Espera un minuto!

43
00:02:52,246 --> 00:02:53,788
Creo que...

44
00:02:54,169 --> 00:02:56,306
Así me llamó un compañero de trabajo.

45
00:02:57,213 --> 00:02:58,513
Ella me lo estaba diciendo...

46
00:03:00,931 --> 00:03:02,693
¿Vives solo con tu hijo?

47
00:03:02,750 --> 00:03:04,050
Por supuesto que sí.

48
00:03:07,638 --> 00:03:09,806
¿Qué pasa con los amigos?

49
00:03:11,044 --> 00:03:13,306
¿Pasas tiempo a solas con algunos de ellos?

50
00:03:14,471 --> 00:03:16,737
Hay alguien que
gustarle de una manera especial,

51
00:03:16,787 --> 00:03:19,294
o uno de esos chicos un
¿Desarrollaste una pasión por ti?

52
00:03:20,312 --> 00:03:21,612
¡No!

53
00:03:22,818 --> 00:03:24,260
Está bien, María.

54
00:03:24,285 --> 00:03:27,166
Creo que nos estamos acercando a la causa.
causa estas pérdidas de conocimiento.

55
00:03:27,356 --> 00:03:29,011
Dios, yo también lo espero.

56
00:03:32,608 --> 00:03:35,038
Me desperté solo en la calle,
necesito ayuda

57
00:03:35,988 --> 00:03:37,725
No tengo un marido que...

58
00:03:39,450 --> 00:03:41,132
¿Qué debo hacer?

59
00:03:42,312 --> 00:03:45,638
Siempre me despierto en la cama.
Con un hombre extranjero.

60
00:03:47,575 --> 00:03:49,302
Un hombre extranjero y joven.

61
00:03:52,715 --> 00:03:54,794
Marie, te atrae uno
de los amigos de Sean?

62
00:03:56,239 --> 00:03:57,775
¡Por supuesto que no, doctor Linz!

63
00:03:58,243 --> 00:04:01,119
Los amigos de mi hijo tienen
la misma edad que él.

64
00:04:01,687 --> 00:04:02,987
¿Por qué te sentirías atraído por ellos?

65
00:04:08,044 --> 00:04:10,655
tendremos que hablar de
La próxima semana, Marie.

66
00:04:11,174 --> 00:04:13,713
Mientras tanto quiero que pienses
lo que discutimos hoy.

67
00:04:48,737 --> 00:04:50,125
Ay Dalton...

68
00:04:50,712 --> 00:04:52,488
¡Me encanta esta herramienta!

69
00:05:01,012 --> 00:05:02,481
Me gustan tus huevos...

70
00:05:03,510 --> 00:05:05,098
Los dos últimos te quedan.

71
00:05:06,131 --> 00:05:08,356
Pensé en ti todo el tiempo.

72
00:05:10,337 --> 00:05:11,637
oh cielos...

73
00:05:15,113 --> 00:05:17,163
No sabía que estabas tan tenso.

74
00:06:45,452 --> 00:06:46,869
¡Dios mío!

75
00:06:54,424 --> 00:06:56,008
Si cariño...

76
00:06:57,931 --> 00:06:59,388
Sí...

77
00:07:16,069 --> 00:07:17,556
Abrázame fuerte, querida.

78
00:07:30,519 --> 00:07:31,819
¡Dios!

79
00:07:37,719 --> 00:07:39,091
Dios...

80
00:07:41,749 --> 00:07:44,019
Creo que necesitas limpiarte la boca.

81
00:07:48,231 --> 00:07:49,812
Necesito darme una ducha.

82
00:08:07,681 --> 00:08:10,506
¿Cuándo crees que nos vamos de vacaciones?
¿Cómo van las cosas en la audición?

83
00:08:10,669 --> 00:08:11,980
¿qué?

84
00:08:12,031 --> 00:08:15,531
- ¿Cuándo te vas a despedir?
- Alrededor de la nueva fecha.

85
00:08:25,755 --> 00:08:27,465
- Hasta luego.
- Está bien...

86
00:08:35,166 --> 00:08:37,880
quiero que cambies de opinión
Y juega en mi obra.

87
00:08:38,122 --> 00:08:40,481
El papel es adecuado para ti.
Lo escribí para ti...

88
00:08:41,112 --> 00:08:42,762
¡Tiene tu nombre escrito, Naomi!

89
00:08:43,450 --> 00:08:45,919
Pensé que no querías que jugara.

90
00:08:46,256 --> 00:08:48,718
quiero quedarme en casa
para cuidar del hogar

91
00:08:48,719 --> 00:08:50,019
o tal vez tengamos hijos.

92
00:08:54,541 --> 00:08:57,913
Cariño, no te estoy mintiendo.
Este papel tiene mucho potencial.

93
00:08:58,081 --> 00:08:59,790
Probablemente terminarás tocando en Broadway.

94
00:09:00,112 --> 00:09:02,643
Y necesito que lo hagas
juegas el papel de "Amanda".

95
00:09:03,607 --> 00:09:05,888
no me necesitas
sino por "Amanda".

96
00:09:06,919 --> 00:09:08,219
Ella puede desempeñar el papel.

97
00:09:09,863 --> 00:09:11,180
¡Maravilloso!

98
00:09:11,212 --> 00:09:13,631
He estado trabajando en esta pieza durante un año y medio.

99
00:09:13,713 --> 00:09:16,632
Escribí este papel para ti
Y ahora me dices que no quieres jugar.

100
00:09:20,843 --> 00:09:24,050
Ya no quiero ser actriz
Quiero ser esposa.

101
00:09:25,110 --> 00:09:27,995
No quiero otra escena
Quiero una casa propia.

102
00:09:28,107 --> 00:09:30,004
tal vez algunos amigos
quién vendrá a cenar.

103
00:09:32,230 --> 00:09:34,175
No quiero cenas.

104
00:09:34,382 --> 00:09:36,734
Y no quiero sentarme y morir
Veo televisión todo el día.

105
00:09:39,151 --> 00:09:41,532
Todavía recuerdo cuando lo vi.
la pelicula en el cine?

106
00:09:42,532 --> 00:09:46,411
Esos personajes de ahí
¡Eran tan realistas!

107
00:09:47,564 --> 00:09:51,050
Naomi, parte de "Amanda"
él siempre estará en tu corazón.

108
00:09:57,918 --> 00:10:00,036
Pensé que querías ser actriz.

109
00:10:00,769 --> 00:10:02,937
Alguien para compartir
mismo interés.

110
00:10:05,662 --> 00:10:09,140
¡Maldita sea! Haz lo que quieras...

111
00:10:52,244 --> 00:10:54,056
No sé qué decir, Júnior.

112
00:10:54,287 --> 00:10:56,104
¿Quién es esa Maureen?

113
00:10:57,179 --> 00:10:58,861
Sólo un amigo de mi madre...

114
00:10:59,518 --> 00:11:01,408
Él es más pervertido que tú.

115
00:11:02,033 --> 00:11:04,631
Les gusta jugar juegos eróticos.
Y otras cosas, ¿vale?

116
00:11:05,708 --> 00:11:07,071
Es un poco esquizofrénico.

117
00:11:07,096 --> 00:11:08,658
- ¿Esquizofrénico?
- Sí...

118
00:11:08,683 --> 00:11:11,343
Ya sabes, cambios de personalidad.
Y cosas como esta.

119
00:11:12,595 --> 00:11:15,639
Pero una cosa sí sé con certeza,
Le gustan las cosas pervertidas.

120
00:11:16,202 --> 00:11:17,813
Tal como dice...

121
00:11:19,731 --> 00:11:21,138
¿Adónde vas, Sean?

122
00:11:21,831 --> 00:11:23,500
Vamos a la ciudad con los niños, mamá.

123
00:11:24,237 --> 00:11:26,427
No ingrese ningún tipo de
problemas, ¿vale?

124
00:11:26,699 --> 00:11:28,458
Me preocupo mucho por ti.

125
00:11:28,862 --> 00:11:30,425
Lo sé, pero no tienes que preocuparte.

126
00:11:31,730 --> 00:11:33,800
¿Qué vas a hacer?
¿Te quedas en casa esta noche?

127
00:11:33,943 --> 00:11:36,686
Voy a terminar de leer ese libro.

128
00:11:37,563 --> 00:11:40,081
Deberías salir más seguido
tal vez tengas que conocer a alguien.

129
00:11:40,356 --> 00:11:42,888
Va a ser divertido, tienes que divertirte.

130
00:11:43,194 --> 00:11:44,494
¡Ay Sean!

131
00:11:45,617 --> 00:11:49,101
Creo que ya no puedo salir a divertirme.
desde que perdí a tu padre.

132
00:11:50,687 --> 00:11:52,750
No te preocupes por mí, estoy bien.

133
00:11:53,019 --> 00:11:55,394
Está bien... Nos vemos luego.

134
00:11:55,475 --> 00:11:56,775
bien...

135
00:11:58,632 --> 00:12:00,769
- No leas todos los libros.
- Buenas noches...

136
00:12:55,131 --> 00:12:56,493
Hola júnior.

137
00:12:56,537 --> 00:12:59,519
- Sean dijo que sabes adónde va.
- ¡Bien!

138
00:13:00,117 --> 00:13:02,513
- Vinimos a verte.
- "Nosotros"?

139
00:13:03,456 --> 00:13:05,862
- Donna y yo.
- ¡Hola!

140
00:13:06,907 --> 00:13:09,183
Bienvenido al interior.

141
00:13:13,069 --> 00:13:14,794
Bueno, ¿le gusta ella?

142
00:13:16,906 --> 00:13:18,406
Es hermoso...

143
00:13:19,897 --> 00:13:21,931
¿Quieres una taza de té?

144
00:13:26,443 --> 00:13:29,451
Puedo llevárselo a su señoría.

145
00:13:29,476 --> 00:13:31,144
una bebida refrescante
o una coca cola?

146
00:13:31,683 --> 00:13:33,278
¡Es nuestra señora!

147
00:13:33,990 --> 00:13:36,069
¿De "nuestro"?

148
00:13:36,809 --> 00:13:39,594
Me gustaría una coca cola, si no te importa, Maureen.

149
00:13:40,536 --> 00:13:43,119
Mi nombre es Marie, no Maureen.

150
00:13:44,075 --> 00:13:45,619
- ¡Mi nombre es María!
- ¡Maureen!

151
00:13:46,078 --> 00:13:47,470
¿Qué quieres hacer?

152
00:13:48,843 --> 00:13:50,462
¡Maureen!

153
00:13:52,118 --> 00:13:53,786
Maureen...

154
00:13:59,750 --> 00:14:01,436
¡Vamos, Maureen!

155
00:14:13,513 --> 00:14:15,148
Maureen...

156
00:14:36,471 --> 00:14:38,500
Te estaba esperando, Maureen.

157
00:14:42,050 --> 00:14:44,173
Yo también te estaba esperando, Junior.

158
00:17:42,619 --> 00:17:44,106
Ay Júnior...

159
00:18:10,513 --> 00:18:12,047
Ah, sí...

160
00:22:54,783 --> 00:22:58,138
Bueno, ¿cuál de ustedes es encantador?
¿Las criaturas quieren ser las siguientes?

161
00:23:00,792 --> 00:23:02,499
¡Síguenos, entra!

162
00:23:08,912 --> 00:23:10,558
Esta es la escena...

163
00:23:11,092 --> 00:23:12,796
- ¿Cómo te llamas?
- Mi nombre es Jane.

164
00:23:12,821 --> 00:23:14,784
- Soy Dalton.
- Estoy encantado de conocerte.

165
00:23:15,484 --> 00:23:17,773
¿Por qué no me lo dices?
¿Qué hay de ti?

166
00:23:18,635 --> 00:23:20,136
vale...

167
00:23:20,788 --> 00:23:23,573
Estudié teatro durante cuatro años.
años cuando estaba en la universidad

168
00:23:23,682 --> 00:23:26,666
Y estuve allí durante dos temporadas.
con una compañía de gira

169
00:23:27,838 --> 00:23:31,533
Y jugué el segundo papel femenino.
de tu última canción.

170
00:23:33,524 --> 00:23:35,328
Muy bien, pedazo, sí...

171
00:23:35,912 --> 00:23:37,212
¿Leíste el guión?

172
00:23:37,551 --> 00:23:40,658
tienes que interpretar
La escena de la muerte de "Amanda".

173
00:23:41,187 --> 00:23:44,010
Entendí que leer es más difícil.

174
00:23:44,085 --> 00:23:46,908
así que quiero que no te apresures
Y haz lo mejor que puedas.

175
00:23:53,286 --> 00:23:56,591
Nunca pensé que moriría
En una prisión así, se lo perdió.

176
00:23:57,717 --> 00:24:00,038
Pensé que la vida me bendeciría.

177
00:24:00,888 --> 00:24:03,210
Pensé que la felicidad tiene s
él me sostiene en sus brazos.

178
00:24:16,538 --> 00:24:18,953
- ¿Hola?
- Hola Naomi, soy tu padre.

179
00:24:20,219 --> 00:24:21,906
Me alegra que hayas llamado, papá.

180
00:24:21,931 --> 00:24:23,469
Sólo quería llamarte...

181
00:24:23,825 --> 00:24:26,331
- ¿Vienes a cenar el domingo?
- Bueno...

182
00:24:26,475 --> 00:24:28,175
¿Estarán allí también tu madre y Bill?

183
00:24:29,726 --> 00:24:32,760
Nunca volví a ver a mi madre y a mi tío.
Bill desde el día en que se casaron.

184
00:24:34,941 --> 00:24:36,967
El tío Bill es feo.
cuando se trata de Dalton.

185
00:24:39,166 --> 00:24:41,291
En este caso seré
feliz de pasar por allí.

186
00:24:42,987 --> 00:24:44,287
¿Puedo venir con alguien?

187
00:24:44,724 --> 00:24:46,275
Claro... tengo que cerrar ahora.

188
00:24:46,774 --> 00:24:49,168
Me estoy preparando para un papel
Y tienes que aprenderte las líneas.

189
00:24:50,344 --> 00:24:53,504
Pensé que habías abandonado la escena, por así decirlo.
te sientas en casa y tienes una familia.

190
00:24:54,862 --> 00:24:58,350
Estoy haciendo esto por Dalton.
él realmente quiere que haga esto.

191
00:24:58,594 --> 00:24:59,894
Los amo mucho.

192
00:25:01,570 --> 00:25:04,606
- Si eso es lo que quieres hacer...
- Está bien, papá.

193
00:25:05,219 --> 00:25:06,544
adios

194
00:25:15,859 --> 00:25:17,513
El director quiere ver a Deborah.

195
00:25:20,975 --> 00:25:22,381
Este soy yo.

196
00:25:38,562 --> 00:25:40,300
- ¡Hola!
- Hola...

197
00:25:40,726 --> 00:25:42,355
Estoy francamente devastada.

198
00:25:42,593 --> 00:25:45,650
escuché mucho
cosas sobre ti, Dalton.

199
00:25:46,213 --> 00:25:49,038
queria conocerte otra vez
desde que estaba en la universidad.

200
00:25:49,400 --> 00:25:53,248
Quiero que sepas que creo que eres el indicado.
mejor director en el campo.

201
00:25:53,817 --> 00:25:57,487
Bien, eso es antes.
¿O después de la interpretación del papel?

202
00:25:58,016 --> 00:26:00,475
Después... o antes...

203
00:26:01,740 --> 00:26:03,194
- Eres Jill, ¿no?
- Sí...

204
00:26:03,231 --> 00:26:06,084
¿Por qué no te sientas y me cuentas?
cuéntame algo sobre ti

205
00:26:06,528 --> 00:26:08,450
Pero no hablemos de mí, Dalton.

206
00:26:09,872 --> 00:26:12,516
quiero que sepas que eso creo
Eres el mejor director en el campo.

207
00:26:12,554 --> 00:26:14,088
¡Eres maravilloso!

208
00:26:14,354 --> 00:26:18,275
Escuché que puedes sacar
lo mejor de una actriz��.

209
00:26:19,569 --> 00:26:21,139
y de todo el mundo...

210
00:26:21,301 --> 00:26:24,833
Esto fue antes de casarme.
Sabes que estoy casado, ¿verdad?

211
00:26:26,031 --> 00:26:29,958
Pero dejémoslo así, el papel que yo
que interpretas es del personaje "Amanda".

212
00:26:30,586 --> 00:26:32,838
La escena de la muerte está en la página 110.

213
00:26:36,644 --> 00:26:38,638
¿Realmente tengo que hacer esto?

214
00:26:38,875 --> 00:26:40,506
¡Odio leer!

215
00:26:41,322 --> 00:26:43,066
No soy muy bueno en esto.

216
00:26:44,491 --> 00:26:46,582
Pero soy perfecto para este papel.

217
00:26:47,018 --> 00:26:49,788
Y seré perfecto y seguiré
escena, lo digo en serio.

218
00:26:51,950 --> 00:26:55,775
¿Por qué no ver lo perfecto que eres?
Y vamos a intentarlo, ¿vale?

219
00:26:56,241 --> 00:26:57,743
Ven aquí, por favor.

220
00:26:57,950 --> 00:27:02,247
- Pero me ayudarás, ¿no?
- Abrir en la página 110.

221
00:27:02,853 --> 00:27:05,710
En el lugar de la muerte de "Amanda". ¡Vamos!

222
00:27:11,389 --> 00:27:15,706
Nunca pensé que moriría
así que se lo perdió.

223
00:27:16,464 --> 00:27:18,282
- Quiero "flujos"...
- ¡Pinturas!

224
00:27:20,344 --> 00:27:22,031
Oh... pinturas...

225
00:27:22,818 --> 00:27:25,163
me pintaré,

226
00:27:25,194 --> 00:27:28,588
y mis amigos me rodearán

227
00:27:29,423 --> 00:27:31,900
sosteniéndome en sus brazos...

228
00:27:33,111 --> 00:27:35,125
Me importa lo que pasará.

229
00:27:35,413 --> 00:27:36,738
No me importa... ¡no me importa!

230
00:27:37,784 --> 00:27:39,981
- ¿De dónde eres, Michigan?
- ¡De Detroit!

231
00:27:42,168 --> 00:27:44,337
No me importa... ¡dilo con pasión!

232
00:27:44,362 --> 00:27:45,768
¡No me importa!

233
00:27:46,417 --> 00:27:49,269
bueno gracias...

234
00:27:49,636 --> 00:27:52,026
No me importa lo que pase.

235
00:27:53,919 --> 00:27:55,816
¡Ay, Dalton!

236
00:27:56,580 --> 00:27:59,249
Puedes enseñarme a hablar correctamente.

237
00:27:59,725 --> 00:28:01,885
Creo que ya he oído suficiente.

238
00:28:03,250 --> 00:28:05,634
Tengo la impresión de saber dónde reside tu talento.

239
00:28:07,871 --> 00:28:09,639
¡Oh, maravilloso!

240
00:28:11,506 --> 00:28:13,800
¡Me enseñarás todo lo que sabes!

241
00:28:14,683 --> 00:28:17,033
Y estaré muy agradecido.

242
00:28:17,925 --> 00:28:20,055
¡Lo digo en serio!

243
00:28:21,464 --> 00:28:22,797
vale...

244
00:28:23,200 --> 00:28:29,439
Y sospecho que me enseñarás
todo lo sabes y te lo agradeceré.

245
00:28:43,659 --> 00:28:45,369
¿Por qué no te quedas aquí?

246
00:28:45,910 --> 00:28:48,526
Ya vuelvo.
¡No te muevas!

247
00:29:06,472 --> 00:29:08,150
Chicas, algo pasó

248
00:29:08,813 --> 00:29:11,723
pero quiero volver mañana también
nos leemos entonces, ¿vale?

249
00:29:16,294 --> 00:29:19,194
El papel aún no ha sido asignado,
por favor confía en mí.

250
00:29:20,337 --> 00:29:21,637
Gracias...

251
00:29:36,207 --> 00:29:37,507
Jill!

252
00:29:38,688 --> 00:29:39,988
Jill...

253
00:29:41,177 --> 00:29:42,669
¡Aquí estoy, Dalton!

254
00:29:47,113 --> 00:29:48,419
¡Dios mío!

255
00:29:51,713 --> 00:29:56,123
Engañar o no engañar
esta es la pregunta...

256
00:29:58,300 --> 00:29:59,600
Y la respuesta es...

257
00:30:02,213 --> 00:30:03,513
¡Hacer trampa!

258
00:30:05,182 --> 00:30:06,482
¡Ven aquí, querida!

259
00:30:24,557 --> 00:30:26,269
¡Oh, Dalton, eso es tan bueno!

260
00:30:54,494 --> 00:30:55,973
¡Sí!

261
00:31:04,456 --> 00:31:05,883
Sí...

262
00:31:55,980 --> 00:31:57,756
¡Oh, Dalton, eso es tan bueno!

263
00:32:02,061 --> 00:32:03,529
¡Sí!

264
00:34:07,168 --> 00:34:08,760
Ah, sí...

265
00:34:11,894 --> 00:34:13,597
¡Dios mío!

266
00:34:33,775 --> 00:34:36,044
Terminé de leer el libro querida.

267
00:34:36,654 --> 00:34:38,681
Lo pasé muy bien.

268
00:34:38,900 --> 00:34:40,200
¡No empieces de nuevo, madre!

269
00:34:40,689 --> 00:34:42,894
Sí, querida.

270
00:34:43,166 --> 00:34:47,055
Sabes, pensé en volver a la universidad,
pero tienes que dejar tu trabajo.

271
00:34:48,022 --> 00:34:50,338
no puedo hacer esto
Sabes que necesitamos dinero.

272
00:34:50,784 --> 00:34:52,118
Cuotas de auto...

273
00:34:52,200 --> 00:34:55,041
Me haces sentir que no puedo
él cuidó de mí y de él mismo.

274
00:34:56,662 --> 00:34:58,347
Yo misma compré esta ropa.

275
00:34:59,931 --> 00:35:01,756
Lo sé, pero puedo ayudarte.

276
00:35:02,524 --> 00:35:06,213
Tenemos que hacer algunos sacrificios,
al menos unos años.

277
00:35:07,030 --> 00:35:10,514
Sabes que tu padre trabajó duro
luchando por terminar la escuela.

278
00:35:12,994 --> 00:35:14,854
Sé lo que eso significó para papá.

279
00:35:15,878 --> 00:35:17,981
Pero eso es todo para mí.

280
00:35:18,081 --> 00:35:19,928
tengo que encontrar el mio
el único camino a la vida.

281
00:35:20,761 --> 00:35:22,354
Para mi mamá.

282
00:35:22,536 --> 00:35:27,288
Además, tengo que
Me preocupo por ti y no al revés.

283
00:35:29,681 --> 00:35:31,506
No te preocupes, mamá.

284
00:35:34,175 --> 00:35:36,474
Está bien... bien.

285
00:35:36,812 --> 00:35:40,231
- Hablaremos de esto más tarde.
- Está bien...

286
00:35:40,937 --> 00:35:42,237
Hasta luego.

287
00:35:45,096 --> 00:35:46,780
¿Hola? ¿Quién, Maureen?

288
00:35:48,200 --> 00:35:50,418
No hay nadie con el nombre de aquí.

289
00:36:12,001 --> 00:36:13,733
¡Dios mío!

290
00:36:20,681 --> 00:36:22,515
Veo que encontraste "Amanda".

291
00:36:55,913 --> 00:36:57,213
¡Seán!

292
00:36:58,813 --> 00:37:00,175
Cariño...

293
00:37:01,394 --> 00:37:02,762
sean...

294
00:37:21,274 --> 00:37:23,831
¡Dios mío, madre!

295
00:37:25,208 --> 00:37:27,124
¡Seán! No puedes irte todavía.

296
00:37:28,260 --> 00:37:29,775
Sentarse.

297
00:37:30,162 --> 00:37:33,925
Realmente no tuvimos ninguna oportunidad
hablemos de ello.

298
00:37:34,937 --> 00:37:36,237
Sobre la vida��...

299
00:37:37,082 --> 00:37:40,525
lar ahora te has hecho grande
Y eres un joven tan guapo.

300
00:37:41,925 --> 00:37:43,225
Gracias...

301
00:37:44,581 --> 00:37:46,913
Me preguntaba Sean...

302
00:37:46,938 --> 00:37:49,625
si le gustan las mujeres maduras,
como yo

303
00:37:49,694 --> 00:37:50,994
no entiendes

304
00:37:52,606 --> 00:37:55,094
Tal vez no debería
hablemos de ello.

305
00:37:57,844 --> 00:38:01,331
además de eso,
queria preguntarte

306
00:38:01,363 --> 00:38:03,706
¿Cómo es que no tienes ninguna chica en tu vida?

307
00:38:06,030 --> 00:38:08,369
Ni siquiera sé cómo comportarme.

308
00:38:08,544 --> 00:38:09,844
y ?

309
00:38:09,875 --> 00:38:13,255
Sí... Discute esto.
se vuelve un poco raro.

310
00:38:14,806 --> 00:38:16,512
¿Qué extraño�?

311
00:38:18,789 --> 00:38:21,098
¿Cómo estás ahora, mamá?
¡Me fui de aquí!

312
00:38:45,288 --> 00:38:48,013
¿Por qué no te vas a casa cariño?
y hasta luego.

313
00:38:48,617 --> 00:38:50,064
Arruinas mi estilo.

314
00:38:51,563 --> 00:38:53,030
¿Arruino el estilo?

315
00:38:54,344 --> 00:38:55,817
¿Arruino el estilo?

316
00:38:56,156 --> 00:38:58,398
No desvío el estilo de nadie.

317
00:38:58,554 --> 00:39:00,502
Me preferirías
Estás arruinando el mío.

318
00:39:00,850 --> 00:39:03,107
¿Por qué no trabajas un poco?
a tu estilo?

319
00:39:04,131 --> 00:39:06,027
Toda la noche estuve esperando que me llamaras.

320
00:39:07,994 --> 00:39:09,789
Pensaste que podrías engañarme.

321
00:39:09,918 --> 00:39:12,499
Que puedes tratarme como un tonto
Y no haré nada.

322
00:39:12,713 --> 00:39:14,944
- No me engañaste, ¿verdad?
- No...

323
00:39:17,053 --> 00:39:19,738
Entonces dile eso también.
Dile que no me engañarás.

324
00:39:20,668 --> 00:39:23,263
¿Quién se cree que es?
¿El regalo de Dios a las mujeres?

325
00:39:24,108 --> 00:39:26,788
- No deberías rogarles.
- ¿Les ruego?

326
00:39:27,244 --> 00:39:28,709
¿Quién está rogando aquí, hermano?

327
00:39:28,828 --> 00:39:30,431
¿Por qué no me dejas en paz?

328
00:39:33,359 --> 00:39:35,650
¡Es extraño! ¡Y eres un bicho raro!

329
00:39:38,696 --> 00:39:40,888
¿Por qué no me llamaste anoche?

330
00:39:42,002 --> 00:39:43,736
¡Contéstame!

331
00:39:52,851 --> 00:39:54,988
Ese sería un momento
Muy adecuado para que me vaya.

332
00:39:58,319 --> 00:40:01,448
¡No veo por qué no harías eso!

333
00:40:05,588 --> 00:40:07,860
simplemente no hables
En serio, ¿no es Glen?

334
00:40:08,231 --> 00:40:10,455
maldita sea
¿Cómo no voy a hablar en serio?

335
00:40:12,232 --> 00:40:14,144
¿Cómo es que no te había visto antes, querida?

336
00:40:14,344 --> 00:40:16,262
Quizás no te veías muy bien.

337
00:40:17,281 --> 00:40:18,967
¿Oh sí?

338
00:40:19,898 --> 00:40:22,490
Hola Satanás, aquí viene su amigo.

339
00:40:23,153 --> 00:40:26,025
¿Por qué no sales a caminar?
con él por un tiempo y dame paz.

340
00:40:27,312 --> 00:40:29,246
Si lo crees,
Entonces tal vez lo haga.

341
00:40:37,325 --> 00:40:38,994
Qué suerte conocerte Inesc.

342
00:40:39,991 --> 00:40:41,822
Pensé que te encontraría aquí.

343
00:40:41,944 --> 00:40:44,118
¿Por qué tuviste que encontrarme?

344
00:40:44,387 --> 00:40:46,765
Sabes que estoy aquí todo el tiempo.

345
00:40:48,975 --> 00:40:52,475
- ¿Y qué quieres de mí?
- Estaba pensando en cenar.

346
00:40:52,831 --> 00:40:55,711
¡No tengo hambre!
¿Qué más quieres?

347
00:40:56,439 --> 00:40:58,682
Él quiere que dejes de salir
tanto tiempo por aquí.

348
00:40:59,176 --> 00:41:00,973
No tendrás más que problemas.

349
00:41:02,918 --> 00:41:06,418
No te interesa lo que hago, donde
Camino y cómo vivo mi vida.

350
00:41:07,219 --> 00:41:09,340
No estoy tratando de decirle qué hacer.

351
00:41:13,193 --> 00:41:16,098
Sólo porque pagas mi alquiler
no significa que sean de tu propiedad.

352
00:41:16,342 --> 00:41:17,740
No soy propiedad de nadie.

353
00:41:18,909 --> 00:41:21,294
No dije que fueras de mi propiedad.
te amo...

354
00:41:21,594 --> 00:41:23,606
Tienes razón cuando dices que no.
Soy tu propiedad.

355
00:41:23,798 --> 00:41:26,129
¿Por qué no te vas de aquí?
Y déjame en paz.

356
00:41:27,862 --> 00:41:29,236
vale...

357
00:41:29,562 --> 00:41:32,644
¿Qué tal un cambio?
¿No quieres ir a México?

358
00:41:34,891 --> 00:41:37,452
¿En México? ¡No!

359
00:41:38,145 --> 00:41:40,238
prefiero
Voy de compras.

360
00:41:43,160 --> 00:41:45,969
- Sun�-m� m�ine.
- Bueno...

361
00:41:47,358 --> 00:41:48,661
¡Querida!

362
00:41:49,519 --> 00:41:53,019
Cariño, dame el dinero
por esa cosa oral�?

363
00:42:30,818 --> 00:42:32,480
Estoy extremadamente cansado.

364
00:42:32,521 --> 00:42:34,931
Si quieres, podemos cenar aquí.

365
00:42:36,288 --> 00:42:37,648
No tenemos que irnos a ningún lado.

366
00:42:40,600 --> 00:42:41,900
¿Qué opinas?

367
00:42:42,293 --> 00:42:44,668
¡No pienses en quitarte la chaqueta!

368
00:42:44,962 --> 00:42:46,262
¡Fuera de aquí!

369
00:42:48,383 --> 00:42:50,633
Cariño, ¿de qué estás hablando?
Acabo de llegar...

370
00:42:50,894 --> 00:42:52,361
Vamos, levántate.

371
00:42:55,236 --> 00:42:58,029
Cariño, sabes que estoy loco por ti.
¿No es así?

372
00:42:58,587 --> 00:43:00,206
¿Cuánto tiempo llevamos juntos?

373
00:43:01,931 --> 00:43:04,582
Sabes cuanto te necesito
No puedo soportar esto más, cariño.

374
00:43:05,362 --> 00:43:06,700
Vamos...

375
00:43:13,413 --> 00:43:15,269
- Por favor, querida.
- ¡No me ruegues!

376
00:43:16,318 --> 00:43:17,618
Me duele la cabeza.

377
00:43:17,987 --> 00:43:19,287
Quiero estar solo.

378
00:43:20,263 --> 00:43:22,456
Me vengaré de ti mañana.

379
00:43:26,587 --> 00:43:29,106
- ¿A qué hora mañana?
- A las cinco.

380
00:43:29,288 --> 00:43:32,538
Si no te gusta,
¡Y puedes tomar tus regalos e irte!

381
00:43:35,363 --> 00:43:37,083
Vas a ver a alguien esta noche, ¿no?

382
00:43:38,497 --> 00:43:39,813
No me gusta esto.

383
00:43:40,450 --> 00:43:41,825
¿Quiero saber quién es?

384
00:43:44,150 --> 00:43:45,463
¡No tengo que decirle nada!

385
00:43:47,996 --> 00:43:49,460
Crees que te está engañando, ¿no?

386
00:43:50,266 --> 00:43:53,058
Debes estar enamorado de alguien.
de lo contrario, no significa que no lo entiendas.

387
00:43:53,469 --> 00:43:57,976
además de eso,
No sé por qué le das tanta importancia.

388
00:43:59,170 --> 00:44:00,817
¡Deja de presionarme así!

389
00:44:01,592 --> 00:44:05,131
Sabes, me estás volviendo loco
con tus patéticas sospechas.

390
00:44:05,375 --> 00:44:10,146
Ahora lárgate, porque si no lo haces, yo lo haré.
llamar a alguien para que te deje salir!

391
00:44:10,501 --> 00:44:11,971
¡Sácalos de aquí!

392
00:44:12,059 --> 00:44:14,546
Mira, está bastante claro que estamos en problemas.

393
00:44:14,789 --> 00:44:17,016
entonces ya no tiene que ser así
Te preocupas por verme.

394
00:44:20,694 --> 00:44:21,994
¡Jeremy!

395
00:44:27,644 --> 00:44:30,763
Siempre le das mucha importancia a todo.

396
00:44:32,277 --> 00:44:34,250
¿Por qué siempre eres tan serio?

397
00:44:35,417 --> 00:44:37,009
Estoy diciendo la verdad.

398
00:44:37,362 --> 00:44:38,743
Me duele la cabeza.

399
00:44:39,065 --> 00:44:42,544
Quería bañarme y entrar
cama, sola!

400
00:44:45,094 --> 00:44:48,694
Nos vemos mañana por la tarde. Prometo.

401
00:44:51,222 --> 00:44:52,868
Quiero creerte.

402
00:44:53,147 --> 00:44:55,040
Espero que me hayas dicho la verdad.

403
00:44:55,948 --> 00:44:57,374
¡Querida!

404
00:44:58,080 --> 00:45:00,925
Sabes que te quiero y lo sé.
porque tú también me quieres.

405
00:45:14,143 --> 00:45:15,443
¡Mañana!

406
00:45:21,444 --> 00:45:23,163
Ah, finalmente...

407
00:48:06,493 --> 00:48:08,348
¡Dios, hace tanto calor!

408
00:48:09,856 --> 00:48:13,502
- ¿Por qué llegas tarde?
- ¡Déjame en paz!

409
00:48:14,271 --> 00:48:15,963
¿Qué importa si llego tarde?

410
00:48:16,399 --> 00:48:17,699
¡Ahora estoy aquí, querida!

411
00:48:31,885 --> 00:48:33,646
- ¿Sigues siendo Izit?
- Sí...

412
00:48:36,006 --> 00:48:38,151
Estoy caliente por ti bebé

413
00:49:05,940 --> 00:49:07,578
Ah, sí...

414
00:49:09,056 --> 00:49:10,932
¡Estás tan mojado!

415
00:56:51,125 --> 00:56:52,425
oh cielos...

416
00:57:50,050 --> 00:57:51,988
- ¡Hola, Noemí!
- Hola papá.

417
00:57:54,340 --> 00:57:55,644
No pensé que te vería.

418
00:57:56,955 --> 00:57:59,471
No tienes que preocuparte por
Yo, ¿qué has hecho?

419
00:58:01,253 --> 00:58:03,606
Bueno...
Para decirlo brevemente...

420
00:58:05,960 --> 00:58:07,844
Dejé a Dalton.

421
00:58:13,433 --> 00:58:14,900
Lo lamento.

422
00:58:16,362 --> 00:58:19,175
¿Estás seguro de que no puedes solucionar el problema?

423
00:58:20,106 --> 00:58:21,406
Papá...

424
00:58:22,255 --> 00:58:24,368
Lo encontré tirando de él
una de las actrices.

425
00:58:26,265 --> 00:58:28,250
Creo que lo hizo desde el primer día.

426
00:58:33,794 --> 00:58:35,813
Nunca olvidaré lo que Dalton me hizo.

427
00:58:39,118 --> 00:58:41,125
Lo lamento...

428
00:58:42,422 --> 00:58:44,656
Es bueno volver a casa.

429
00:58:48,149 --> 00:58:49,449
Bueno...

430
00:58:50,138 --> 00:58:52,294
Sé que los dos teníamos algunas diferencias.

431
00:58:53,388 --> 00:58:54,748
A veces fui demasiado duro contigo.

432
00:58:57,106 --> 00:58:58,406
Bienvenida a casa, hija mía.

433
00:59:00,206 --> 00:59:01,506
Gracias papá.

434
00:59:04,975 --> 00:59:06,365
y...

435
00:59:08,665 --> 00:59:12,980
Sepa que en cualquier separación
Aparecen ciertos problemas emocionales.

436
00:59:13,994 --> 00:59:16,888
Puedes venir a hablar con
Yo puedo ayudarte

437
00:59:19,319 --> 00:59:20,619
Quizás...

438
00:59:25,174 --> 00:59:27,619
- ¿Quieres un café?
- Sí...

439
00:59:37,475 --> 00:59:39,125
- Bien, querida.
- ¡Mamá!

440
00:59:40,563 --> 00:59:42,963
¿Qué pasó?
donde has estado

441
00:59:43,937 --> 00:59:45,512
¿Y de dónde sacaste esta ropa?

442
00:59:46,140 --> 00:59:48,563
¿De qué estás hablando? Me gusta el vestido.
esto me queda muy bien.

443
00:59:49,186 --> 00:59:50,656
¿Qué tipo de vestido es este?

444
00:59:50,763 --> 00:59:52,443
Creo que resalta mi personalidad.

445
00:59:55,093 --> 00:59:58,137
- Bien, querida.
- Hola, señora Casey.

446
00:59:58,905 --> 01:00:01,225
- Bien, querida.
- Hola, señora Casey.

447
01:00:03,004 --> 01:00:06,669
Sabes, pensó que deberíamos
Conozcámonos mejor, muchachos.

448
01:00:10,581 --> 01:00:13,400
Mira eso... Es mucho mejor.

449
01:00:18,137 --> 01:00:20,550
¿Sabes lo que me gustaría hacer ahora?

450
01:00:23,381 --> 01:00:26,881
Me gustaría hacerlo con los dos.

451
01:00:28,744 --> 01:00:30,044
¡Mamá!

452
01:00:30,675 --> 01:00:32,560
¡Ven aquí!

453
01:00:41,930 --> 01:00:44,338
Mamá, ¿qué diablos estás haciendo?

454
01:00:44,700 --> 01:00:46,729
me haces reir
Frente a mis amigos.

455
01:00:46,825 --> 01:00:49,479
oh querido
No haré nada como esto.

456
01:00:56,006 --> 01:00:57,700
¡Mamá!

457
01:01:24,075 --> 01:01:26,338
Sigo intentando cambiar de tema.

458
01:01:27,075 --> 01:01:29,263
He visto esto desde ayer.

459
01:01:29,625 --> 01:01:31,981
Esperé en el auto todo el tiempo.
por la noche, hasta la mañana.

460
01:01:33,487 --> 01:01:36,531
¿y si? eso es lo que obtienes
si estás tratando de espiarme.

461
01:01:37,375 --> 01:01:38,675
Descubres todo tipo de cosas.

462
01:01:40,163 --> 01:01:44,513
Y como resultado, no tiene que pasar nada.
sucede aquí, esta noche.

463
01:01:44,906 --> 01:01:47,013
¡Porque no me meto con espías!

464
01:01:48,019 --> 01:01:51,163
Además de eso, eres un amante patético.

465
01:01:57,031 --> 01:01:59,750
Y si quieres saber por qué los prefiero.
Glen más que tú

466
01:02:00,744 --> 01:02:03,331
es porque me gusta jugar
porque el

467
01:02:03,694 --> 01:02:05,981
Tiene una herramienta larga y fuerte.

468
01:02:06,588 --> 01:02:10,336
Y un cuerpo duro como una roca.

469
01:02:11,044 --> 01:02:13,938
Me desafía a hacer cosas que no hago.
no las hará con nadie más.

470
01:02:14,269 --> 01:02:15,656
especialmente contigo.

471
01:02:16,388 --> 01:02:18,643
Y ni siquiera tengo que fingir con él

472
01:02:18,881 --> 01:02:22,550
porque me hace correrme
hasta que ya no me conozco.

473
01:02:25,859 --> 01:02:28,363
- ¿Hay algo más?
- Sí, una cosa más.

474
01:02:29,146 --> 01:02:32,338
Sus bolas se balancean así...

475
01:03:26,349 --> 01:03:28,524
¡Puta! puta...

476
01:03:54,107 --> 01:03:55,413
Ven aquí...

477
01:03:56,222 --> 01:03:57,610
¡Ven aquí!

478
01:04:01,519 --> 01:04:03,043
¡Vamos, chúpalo!

479
01:04:04,615 --> 01:04:06,081
Entonces, ¡llévalo a la boca fácilmente!

480
01:04:07,388 --> 01:04:09,100
Apretar...

481
01:04:10,120 --> 01:04:11,881
Esto es...

482
01:04:13,005 --> 01:04:14,510
A�a...

483
01:05:08,323 --> 01:05:10,169
Hola, con el Dr. Linz, por favor.

484
01:05:14,300 --> 01:05:15,600
Hola, doctor Linz.

485
01:05:16,556 --> 01:05:17,856
Mi nombre es Sean Casey.

486
01:05:19,219 --> 01:05:20,939
Tengo que hablarte de mi madre.

487
01:05:21,269 --> 01:05:22,569
Te dije que...

488
01:05:23,569 --> 01:05:24,869
¿Mi padre nos dejó?

489
01:05:26,175 --> 01:05:27,475
No, no me lo dijiste, Marie.

490
01:05:31,438 --> 01:05:33,414
Me criaron con la idea de que...

491
01:05:34,413 --> 01:05:36,805
el sexo es sólo para la procreación.

492
01:05:38,463 --> 01:05:40,994
- ¿todavía crees esto?
- Por supuesto que sí.

493
01:05:41,506 --> 01:05:44,263
Por supuesto que eso es lo que pienso, no sé nada más.

494
01:05:45,631 --> 01:05:46,931
Bueno...

495
01:05:47,100 --> 01:05:50,563
Tal vez te gustaría hablar más
sobre sexo y desarrollemos el tema.

496
01:05:53,365 --> 01:05:55,844
¡Ay no, tengo miedo!

497
01:05:59,367 --> 01:06:03,519
usted y su marido tenían
una relación armoniosa?

498
01:06:05,747 --> 01:06:10,078
tuve una vida sexual
que me gustó...

499
01:06:13,546 --> 01:06:15,114
¿Te refieres a Maureen?

500
01:06:15,914 --> 01:06:18,325
Maureen, no puedo dejar de pensar en ella.

501
01:06:19,489 --> 01:06:21,788
Y cuando duermo aparece en mis sueños.

502
01:06:23,699 --> 01:06:25,684
¿Quieres saber quién es Maureen?

503
01:06:29,042 --> 01:06:32,980
creo que es alguien
De tu imaginación, Marie.

504
01:06:34,675 --> 01:06:36,711
creo que cuando
y pierdes el conocimiento,

505
01:06:36,906 --> 01:06:38,961
el otro "tú", es decir
Maureen, toma el control.

506
01:06:39,794 --> 01:06:43,894
te conviertes en una persona diferente,
con una personalidad diferente.

507
01:06:44,005 --> 01:06:46,666
No, eso es imposible.
Ni siquiera creo en esas cosas.

508
01:06:51,681 --> 01:06:52,981
María...

509
01:06:54,943 --> 01:06:56,243
Me gustaría...

510
01:06:57,949 --> 01:06:59,249
Me gustaría probar un experimento.

511
01:07:00,212 --> 01:07:02,343
¿Qué tipo de experimento, qué quieres que haga?

512
01:07:03,313 --> 01:07:07,138
Intentaré hipnotizarte
Y creo que podremos

513
01:07:08,106 --> 01:07:10,731
Averigua qué hace Marie entonces.
cuando pierde el conocimiento.

514
01:07:11,311 --> 01:07:13,505
Haz lo que creas que es
necesario, doctor Linz.

515
01:07:14,049 --> 01:07:16,800
Lo que sea...
Quiero que esta pesadilla termine.

516
01:07:22,455 --> 01:07:24,993
Quiero que te relajes por completo.

517
01:07:28,056 --> 01:07:29,816
Centrarse en
algo en la habitación.

518
01:07:32,750 --> 01:07:36,061
Todo lo que escuchas es el sonido de mi voz.

519
01:07:37,856 --> 01:07:39,814
Contaré desde cien.

520
01:07:42,519 --> 01:07:47,874
Con cada número caerás en uno
dormir más y más profundamente.

521
01:07:50,889 --> 01:07:52,734
apesto...

522
01:07:53,094 --> 01:07:54,612
99...

523
01:07:55,981 --> 01:07:57,281
98...

524
01:07:58,387 --> 01:07:59,805
97...

525
01:08:00,786 --> 01:08:02,086
96...

526
01:08:06,013 --> 01:08:07,313
79...

527
01:08:08,105 --> 01:08:09,537
78...

528
01:08:10,212 --> 01:08:11,581
77...

529
01:08:14,609 --> 01:08:16,886
- María, ¿puedes oírme?
- Sí...

530
01:08:19,237 --> 01:08:20,756
- ¿Te sientes bien?
- Sí...

531
01:08:21,661 --> 01:08:23,133
¡Está bien!

532
01:08:23,411 --> 01:08:25,000
Ahora quiero hablar con Maureen.

533
01:08:25,987 --> 01:08:27,293
Sólo necesitas relajarte.

534
01:08:30,488 --> 01:08:32,052
Maureen...

535
01:08:33,443 --> 01:08:35,021
¡Maureen!

536
01:08:39,813 --> 01:08:42,157
Hola Jeremy, nunca he estado aquí.

537
01:08:45,848 --> 01:08:47,943
viniste cada vez
cuando Marie estuvo aquí.

538
01:08:48,367 --> 01:08:50,049
¿Por qué me molesto?

539
01:08:50,797 --> 01:08:52,494
Ella es tan aburrida.

540
01:08:52,864 --> 01:08:54,453
¡Déjame en paz!

541
01:08:54,910 --> 01:08:57,125
¿De qué quieres hablar?

542
01:08:57,906 --> 01:08:59,712
Bueno, comencemos con algo sobre ti.

543
01:09:01,086 --> 01:09:03,739
Hablemos de la primera cita.
cuando tomaste el control

544
01:09:03,763 --> 01:09:05,218
si todavía recuerda eso.

545
01:09:05,657 --> 01:09:08,178
Por supuesto en mente
¿Cómo podría olvidar?

546
01:09:08,391 --> 01:09:11,798
La primera vez que un hombre se lo hizo.
propuesta a Marie, ¡vomitó por todos lados!

547
01:09:12,482 --> 01:09:16,004
Entonces pensé que era de alguna manera
mi deber, salir a salvarla.

548
01:09:18,447 --> 01:09:20,262
y como hiciste eso?

549
01:09:20,419 --> 01:09:22,599
La hice tirarlo
¡Está fuera de su mente!

550
01:09:22,781 --> 01:09:25,480
Quiero decir, Marie sabía cuánto
algo sobre sexo pero...

551
01:09:25,636 --> 01:09:27,843
ella y su marido no estaban
solo a mi gusto.

552
01:09:28,688 --> 01:09:31,163
pensé que era necesario
para imponer mi estilo.

553
01:09:32,456 --> 01:09:34,737
¿Estás diciendo que Marie estaba poseída?

554
01:09:37,324 --> 01:09:39,589
¿Poseído? ¡Eso es demasiado que decir!

555
01:09:39,930 --> 01:09:42,662
La única vez que salí
fue cuando marie

556
01:09:42,895 --> 01:09:45,869
estaba teniendo sexo, porque no lo sabía
no hay forma de lidiar con eso.

557
01:09:47,900 --> 01:09:50,914
Ahora quiero saber más sobre
sus propios problemas relacionados con el sexo.

558
01:09:52,500 --> 01:09:55,636
Decir que tengo una experiencia fantástica.

559
01:09:56,275 --> 01:09:59,069
Una vez estuve en algún lugar de las montañas
Y puedo decirle

560
01:09:59,476 --> 01:10:03,411
que se sentó a cuatro patas
patas y luego me lamió por todas partes.

561
01:10:04,638 --> 01:10:08,501
Me chupó los pezones hasta
se volvieron duros como piedra.

562
01:10:09,931 --> 01:10:11,619
Y luego me sacó la lengua.

563
01:10:13,500 --> 01:10:17,752
Luego me folló con su polla.
largo, húmedo, duro y jugoso...

564
01:10:19,506 --> 01:10:21,806
Finalmente lo deslizó dentro de mí...

565
01:10:22,763 --> 01:10:24,063
y su mano...

566
01:10:25,470 --> 01:10:28,769
Metió todo su puño en mi coño...

567
01:10:28,954 --> 01:10:31,528
marie no hay necesidad de
¡Entramos en esos detalles!

568
01:10:32,300 --> 01:10:34,550
¡No puedo creer lo modesto que puedes ser!

569
01:10:35,452 --> 01:10:38,134
Si no me dejas hablar de
Ya no tengo motivos para quedarme aquí.

570
01:10:38,287 --> 01:10:40,693
Puedo hablar de sexo con cualquiera.

571
01:10:43,068 --> 01:10:45,513
entiendo que has empezado
presentarse en casa de marie

572
01:10:45,750 --> 01:10:48,806
Y uno como este
no sucedió antes.

573
01:10:49,350 --> 01:10:50,928
¿Quieres contarme sobre eso?

574
01:10:51,569 --> 01:10:55,044
Bueno, Sean tiene algunos
amigos interesantes.

575
01:10:57,031 --> 01:10:59,063
Quiero decir, Marie también estaba en la universidad.

576
01:10:59,187 --> 01:11:02,065
Ella no conoció a los chicos allí.
Y de alguna manera me sentí robado,

577
01:11:02,138 --> 01:11:04,206
así que vi esto como una oportunidad.

578
01:11:04,538 --> 01:11:07,137
Sean se había ido
Y yo estaba solo en casa

579
01:11:07,272 --> 01:11:09,524
algunos vinieron
amigos suyos y...

580
01:11:09,652 --> 01:11:11,988
Ellos también me querían mucho, no estoy bromeando.

581
01:11:12,238 --> 01:11:16,453
Entonces Sean intentó sacarme de allí.

582
01:11:16,600 --> 01:11:20,213
Regresé inmediatamente
Y me senté en el sofá justo entre ellos.

583
01:11:20,406 --> 01:11:24,425
abrí mis piernas de par en par
Y los senté encima de los suyos.

584
01:11:25,644 --> 01:11:27,706
¡Sentí cómo se hacían más fuertes!

585
01:11:28,663 --> 01:11:32,281
iba a besar a alguien
Y deja que el otro lo haga por mí.

586
01:11:36,024 --> 01:11:37,324
¡Estaba tan emocionado!

587
01:11:38,538 --> 01:11:39,931
Quería terminar...

588
01:11:40,281 --> 01:11:42,922
Maureen, excluye cualquier detalle.
lo cual no es necesario.

589
01:11:43,163 --> 01:11:44,544
¡Déjame terminar!

590
01:11:44,683 --> 01:11:48,923
Quería que lo deslizara entre sus labios.
Y deslízalo en mi coño.

591
01:11:50,268 --> 01:11:52,600
A�a entre los labios...

592
01:11:54,255 --> 01:11:56,385
- ¿Estás tratando de verme?
- ¿Lo logré?

593
01:12:01,575 --> 01:12:03,681
Doctor Linz,
Quiero hacerle una pregunta.

594
01:12:05,006 --> 01:12:06,343
¿Sí, Maureen?

595
01:12:06,368 --> 01:12:10,806
Sabes, Sean es muy divertido.
¿Entiendes lo que quiero decir?

596
01:12:11,487 --> 01:12:12,787
Es muy atractivo.

597
01:12:14,300 --> 01:12:17,231
Dígame, Dr. Linz, ¿qué piensa...?

598
01:12:18,850 --> 01:12:23,300
seria la respuesta
¿Y si se lo llevara conmigo?

599
01:12:29,471 --> 01:12:31,244
Jerry Morgan...

600
01:12:32,002 --> 01:12:33,358
morgan...

601
01:12:43,528 --> 01:12:46,655
Hola, estoy buscando a Jerry Morgan.
¿El número es correcto?

602
01:12:46,656 --> 01:12:48,936
- ¡Sí!
- ¿Puedo hablar con él, por favor?

603
01:12:49,300 --> 01:12:51,178
Jerry no está aquí ahora mismo.

604
01:12:52,931 --> 01:12:54,300
¿Con quién estoy hablando?

605
01:12:54,725 --> 01:12:56,900
Soy Christine, la esposa de Jerry.

606
01:13:02,825 --> 01:13:04,562
¡Maldito ladrón!

607
01:13:09,696 --> 01:13:11,563
¡Te amo Noemí!

608
01:13:12,229 --> 01:13:14,488
¡Esto es algo inferior a Noemí!

609
01:13:18,656 --> 01:13:20,550
Noemí, ¿qué pasó?

610
01:13:24,824 --> 01:13:27,575
- ¿Qué hice?
- ¡Odio a los hombres!

611
01:13:27,811 --> 01:13:29,705
¡Todos los hombres, incluido tú!

612
01:13:34,285 --> 01:13:36,463
no me odies
Nos conocemos desde que eras un adolescente.

613
01:13:36,942 --> 01:13:38,844
- ¡No puedes odiarme!
- ¡Sí!

614
01:13:44,001 --> 01:13:47,188
Oh, Clay, seguro que no te odio.

615
01:13:47,219 --> 01:13:49,258
Sólo estaba enojado.

616
01:13:52,703 --> 01:13:55,329
Recuerdo lo temperamental que eres
Fue cuando eras sólo un niño.

617
01:13:55,437 --> 01:13:56,906
¡No es verdad!

618
01:13:57,169 --> 01:13:59,644
¡Pues sí!
Siempre peleas con tu hermana.

619
01:14:02,296 --> 01:14:05,516
y siempre te mantuviste firme,
A él le gustaba ella más que yo.

620
01:14:05,925 --> 01:14:07,225
No, me gustaste.

621
01:14:10,068 --> 01:14:11,932
Siempre me gustaste.

622
01:14:13,816 --> 01:14:15,721
No digas eso si no lo haces
Realmente lo crees, Clay.

623
01:14:15,778 --> 01:14:17,474
Sí, lo digo en serio.

624
01:14:20,015 --> 01:14:23,309
Te he visto crecer desde que eras un
niño, luego te convertiste en un adolescente...

625
01:14:24,601 --> 01:14:26,524
y ahora eres una mujer hermosa.

626
01:14:26,663 --> 01:14:29,130
Si me gustó tanto
¿Por qué no te gusto incluso ahora?

627
01:14:31,675 --> 01:14:34,556
Nunca tuve nada propio,
Yo sólo era el chico de la piscina.

628
01:14:37,611 --> 01:14:42,147
además de eso,
Nunca me prestaste atención.

629
01:14:42,909 --> 01:14:46,031
Lo sé, pero siempre me tienes
me hizo sentir bien.

630
01:14:47,362 --> 01:14:48,937
No tuvimos que parar.

631
01:14:55,493 --> 01:14:57,552
Dios, eres tan hermosa, Noemí.

632
01:14:59,703 --> 01:15:01,841
No puedo quitarte las manos de encima.

633
01:15:05,825 --> 01:15:07,830
No hace falta que los lleves...

634
01:19:13,075 --> 01:19:16,069
fue maravilloso
¡Me sentí genial!

635
01:19:18,745 --> 01:19:20,431
Y mi "coco" se siente feliz.

636
01:19:21,419 --> 01:19:24,113
- y satisfecho.
- Igual que tú, querida.

637
01:19:24,704 --> 01:19:26,515
Y todas las damas que
limpiar sus piscinas.

638
01:19:28,275 --> 01:19:30,091
¡Muy bien, ahora sal de aquí!

639
01:19:30,726 --> 01:19:32,388
¡Será mejor que huyas!

640
01:19:43,456 --> 01:19:45,339
No, no puedo hablar ahora.

641
01:19:46,193 --> 01:19:47,493
¡No, Jeremy!

642
01:19:48,331 --> 01:19:50,343
¡No puedes venir aquí!

643
01:19:51,325 --> 01:19:52,800
Nos vemos mañana.

644
01:19:57,286 --> 01:20:00,119
Escucha Glen, creo que debería
envía a tu amigo a casa.

645
01:20:00,643 --> 01:20:01,943
Cambié de opinión.

646
01:20:02,632 --> 01:20:05,144
¿Qué diablos quieres decir con que cambiaste de opinión?

647
01:20:05,368 --> 01:20:07,397
Me dijiste que lo haríamos
una orgía esta noche.

648
01:20:07,531 --> 01:20:11,863
Ahora Lloyd está ahí parado y listo para
explotan y me dices que los mande a casa.

649
01:20:12,238 --> 01:20:14,894
todo esta arreglado
No puedo enviarlos a casa.

650
01:20:15,859 --> 01:20:18,707
solo estuve de acuerdo
porque lo querías.

651
01:20:19,696 --> 01:20:22,806
además de eso,
Entonces pensé que era una buena idea.

652
01:20:25,086 --> 01:20:29,225
Dijiste que está bien, porque
¡Querías dos herramientas en lugar de una!

653
01:20:30,038 --> 01:20:32,531
De todos modos, fue idea tuya desde el principio.

654
01:20:35,063 --> 01:20:37,588
Digo muchas cosas cuando estoy emocionado.

655
01:20:37,831 --> 01:20:39,513
Qué lástima, ¿no?

656
01:20:39,588 --> 01:20:43,006
Porque pensábamos que estábamos poniendo
de una orgía esta noche.

657
01:20:43,988 --> 01:20:45,288
Y entonces dije...

658
01:20:49,181 --> 01:20:51,350
Entonces dices que Lloyd está listo para
explotar, ¿no?

659
01:20:53,125 --> 01:20:54,487
Sí...

660
01:20:54,896 --> 01:20:56,981
¿Supongo que él también tiene una gran polla?

661
01:20:58,144 --> 01:20:59,795
¿Quieres verlo?

662
01:21:00,826 --> 01:21:02,290
vale...

663
01:21:02,631 --> 01:21:05,781
¡Lloyd! Lloyd, entra.

664
01:21:09,288 --> 01:21:12,631
¡Oye hombre!
Quiere ver qué herramienta tienes.

665
01:21:13,583 --> 01:21:15,362
- ¡Glenn!
- ¿En realidad?

666
01:21:15,593 --> 01:21:18,191
¡Sácala!
¡Sácalo inmediatamente!

667
01:21:21,718 --> 01:21:24,043
Ahora tendrás una oportunidad
Trato especial querido.

668
01:25:52,356 --> 01:25:53,900
¡Dios mío!

669
01:26:49,313 --> 01:26:51,151
Cariño, ¿qué haces aquí a estas horas?

670
01:26:51,813 --> 01:26:55,406
Llegaste a casa después de despertarte todos los días.
Día de esta semana, experiencia emocional.

671
01:26:56,743 --> 01:26:58,294
Me gustaría hablar.

672
01:26:59,514 --> 01:27:02,401
sé lo que estoy haciendo papá
todo estará bien.

673
01:27:03,743 --> 01:27:07,015
Puedo cuidar de todos los demás, ¿por qué?
¿No puedo cuidar de mi propia hija?

674
01:27:09,059 --> 01:27:12,425
Papá, todo el mundo es
¡Qué insensible!

675
01:27:13,881 --> 01:27:16,094
A nadie le importan los demás.

676
01:27:17,137 --> 01:27:19,631
deberia desaparecer
ya no le importa nadie.

677
01:27:21,521 --> 01:27:23,027
Pero no me importa.

678
01:27:27,981 --> 01:27:29,369
Lo sé, papá.

679
01:27:30,366 --> 01:27:32,344
todo está bien
Estaré bien.

680
01:27:41,481 --> 01:27:44,719
Escucha, Glen va a venir aquí.
En unos momentos para recogerme.

681
01:27:45,031 --> 01:27:48,216
por favor deja de gritarme
No me voy a mudar aquí contigo.

682
01:27:49,699 --> 01:27:52,856
Quiero que pienses de nuevo,
considerar todas las ventajas.

683
01:27:53,713 --> 01:27:55,703
Ya no tendrás que hacerlo
preocuparse por el dinero

684
01:27:55,728 --> 01:27:57,972
podrás comprar
en las mejores tiendas.

685
01:27:59,033 --> 01:28:00,540
¡No quiero tu dinero!

686
01:28:00,808 --> 01:28:03,481
Lo único que tu
¡Creo que es el dinero!

687
01:28:05,443 --> 01:28:11,375
No se trata sólo del dinero, se trata de
de amor, seguridad y compañerismo.

688
01:28:21,692 --> 01:28:24,095
¿Qué pasa? ¿Por qué me llamaste aquí?

689
01:28:24,425 --> 01:28:26,113
Quería que me llevaras en coche.

690
01:28:28,022 --> 01:28:29,694
¿Por qué diablos no tomas un taxi?

691
01:28:30,877 --> 01:28:32,821
Sólo me llamas cuando tienes problemas.

692
01:28:33,864 --> 01:28:36,131
¿Qué diablos estás tratando de demostrar?

693
01:28:39,723 --> 01:28:41,353
No puedo dejar que hagas esto.

694
01:28:41,548 --> 01:28:43,379
no puedo dejarte ir
Vete con este hombre.

695
01:28:44,509 --> 01:28:46,333
No tienes nada que decir al respecto.

696
01:28:48,814 --> 01:28:51,418
Él no te tratará bien
mira como te habla.

697
01:28:52,830 --> 01:28:55,054
Sólo estás haciendo esto para ponerme celoso.

698
01:28:55,485 --> 01:28:57,346
Sé que él se preocupa por mí.

699
01:28:57,571 --> 01:29:00,294
Yo también me preocupaba por ti
Él se preocupaba por mí.

700
01:29:00,932 --> 01:29:03,938
Sólo si me dejaste
para ver mi vida.

701
01:29:06,254 --> 01:29:08,313
Dios conoce a ese hombre
Esto te va a dejar.

702
01:29:08,940 --> 01:29:10,888
¡Nadie me deja!

703
01:29:12,231 --> 01:29:14,994
Te atraerá a las drogas,
prostitución o algo peor.

704
01:29:16,442 --> 01:29:18,056
¡Cuanto peor, mejor!

705
01:29:18,770 --> 01:29:20,513
¡Este es mi hombre!

706
01:29:20,625 --> 01:29:23,112
Y me gusta cómo me trata.

707
01:29:26,028 --> 01:29:29,731
Tiene el más largo,
la herramienta más fuerte y húmeda,

708
01:29:29,763 --> 01:29:31,544
que alguna vez he visto.

709
01:29:32,376 --> 01:29:34,194
¿Quieres oír lo que me hace?

710
01:29:34,654 --> 01:29:37,681
Me lleva horas...

711
01:29:38,212 --> 01:29:39,512
¡No como tú!

712
01:29:40,422 --> 01:29:42,819
Sé que estás estresado
Hablaremos de esto mañana.

713
01:29:44,725 --> 01:29:47,769
¡No! ¡Quiero hablar ahora mismo!

714
01:29:47,938 --> 01:29:50,381
Y entonces tal vez me dejes en paz.

715
01:29:51,420 --> 01:29:54,550
Glen vino con su amigo.
a él anoche, en mi apartamento,

716
01:29:54,619 --> 01:29:56,225
cuando le dije que me duele la cabeza.

717
01:29:57,137 --> 01:30:00,650
y me hizo chuparle la verga a su amigo,
mientras me lo quitaba.

718
01:30:00,850 --> 01:30:03,900
juntos...
ambos al mismo tiempo.

719
01:30:04,706 --> 01:30:06,369
¿Sabes lo que eso significa, Jeremy?

720
01:30:07,150 --> 01:30:08,819
¿Ambos al mismo tiempo?

721
01:30:09,356 --> 01:30:11,806
¡A mí también me gustó!

722
01:30:14,344 --> 01:30:16,224
¿Cómo te hace sentir eso?

723
01:30:16,455 --> 01:30:19,588
realmente lo crees
¿todavía me amas jeremy?

724
01:30:20,718 --> 01:30:22,018
¡Eres un animal!

725
01:30:23,519 --> 01:30:26,269
¡Perra, sal de esta casa!

726
01:30:27,119 --> 01:30:32,063
Si te pillan molestándolos
siempre mi padre, te mataré.

727
01:30:32,600 --> 01:30:33,900
Por supuesto, querida.

728
01:30:34,048 --> 01:30:38,431
Pero todavía te importa si los chupo
¿La polla de mi amigo delante de tu padre?

729
01:30:39,794 --> 01:30:41,650
¡Vamos, salgamos de aquí!

730
01:30:58,769 --> 01:31:00,069
Le dije bien, ¿no es ese su padre?

731
01:31:01,731 --> 01:31:03,944
¡Ya no podía soportar esto!

732
01:31:06,731 --> 01:31:08,031
Creo que necesitas ayuda.

733
01:31:10,276 --> 01:31:11,681
Esto es incomprensible.

734
01:31:13,925 --> 01:31:15,829
Creo que necesitas un psiquiatra.

735
01:31:17,797 --> 01:31:21,756
Quizás pueda quedarme en la oficina.
y te acuestas en el sofá.

736
01:31:27,212 --> 01:31:29,368
Lo digo en serio, papá.

737
01:31:29,931 --> 01:31:32,436
A mí también me sorprendió esta salida.

738
01:31:33,518 --> 01:31:35,644
Sé que lo intentaste
separarse de esos hombres.

739
01:31:36,531 --> 01:31:39,672
Has estado llorando durante tanto tiempo
No pude ayudarte.

740
01:31:43,893 --> 01:31:46,246
Pensé que así es como comienzan las relaciones.

741
01:31:47,761 --> 01:31:50,903
Pero tenías razón
eso no significa nada.

742
01:31:51,981 --> 01:31:54,656
No se preocuparon por mí...

743
01:31:55,306 --> 01:31:57,191
Simplemente me utilizaron.

744
01:31:59,825 --> 01:32:03,325
no tienes que sentirte mal
porque estás sola, querida.

745
01:32:06,237 --> 01:32:07,648
Soledad...

746
01:32:09,937 --> 01:32:12,308
La soledad es lo más
cosa odiosa en este mundo.

747
01:32:15,193 --> 01:32:17,759
no creo que haya nadie
ahí para mí también.

748
01:32:21,967 --> 01:32:27,091
Si no es ahora,
tal vez todavía haya alguien adecuado allí.

749
01:32:32,889 --> 01:32:35,368
- Ambos estamos en esta situación.
- Sí...

750
01:32:36,188 --> 01:32:39,619
Encontrarás a alguien que
amor, yo también...

751
01:32:40,599 --> 01:32:42,229
en un buen dia...

752
01:32:42,941 --> 01:32:44,894
Nadie te ama como yo.

753
01:32:45,803 --> 01:32:48,746
Y nadie me ha amado como tú.

754
01:32:50,531 --> 01:32:52,071
Eso es asombroso.

755
01:32:52,856 --> 01:32:55,331
Sí... Es maravilloso.

756
01:32:56,924 --> 01:32:59,299
Tal vez podamos conseguir uno
a otro un poco de compasión.

757
01:32:59,600 --> 01:33:01,811
Cuidado, cariño y amistad.

758
01:33:02,367 --> 01:33:04,241
Todo lo necesario en una relación.

759
01:33:06,163 --> 01:33:07,719
Sé lo que hizo Robin.

760
01:33:09,931 --> 01:33:11,975
Fue hermoso mientras duró.

761
01:33:12,713 --> 01:33:14,561
Y quiero hacer lo mismo.

762
01:33:15,897 --> 01:33:20,100
Esto es sólo una crisis emocional, querida.

763
01:33:21,133 --> 01:33:23,051
Después de esta noche desaparecerá.

764
01:33:23,926 --> 01:33:26,394
papa tu eres un hombre

765
01:33:27,417 --> 01:33:30,025
con deseos y necesidades

766
01:33:32,269 --> 01:33:34,068
y quiero llegar tarde.

767
01:33:35,600 --> 01:33:37,073
querida...

768
01:33:40,694 --> 01:33:42,670
No sabes en lo que te estás metiendo.

769
01:33:43,906 --> 01:33:45,515
¡Pues sí!

770
01:33:48,763 --> 01:33:50,894
Soy una mujer de 23 años.

771
01:34:01,839 --> 01:34:03,799
Por favor mírame como mujer.

772
01:34:05,225 --> 01:34:06,525
te amo papa

773
01:46:07,445 --> 01:46:08,834
Ah...

774
01:46:13,481 --> 01:46:15,313
¡Dios mío!

775
01:50:19,930 --> 01:50:21,792
¡Dios mío!

776
01:52:14,040 --> 01:52:16,088
¡Quiero que te quedes conmigo, Maureen!

777
01:52:17,772 --> 01:52:20,706
¡No soy Maureen, soy Marie!

778
01:52:21,469 --> 01:52:24,008
Ya no necesitamos a Maureen...

779
01:52:38,325 --> 01:52:42,394
<b>SF�R�IT
Hecho por Raiser


